DEOPUZ x TAPS HUNG
LIMITED TOTE BAG
DEOPUZ × Tapz
Where Silver Craft Meets Ink Culture
在這次難得的跨界合作中，DEOPUZ — 以精緻銀飾與現代美學著稱的品牌 — 邀請擁有十年刺青經驗、足跡遍佈世界的刺青藝術家Tapz，共同打造一款兼具文化深度與視覺力量的限量贈品。這是一場橫跨兩個文化領域的對話：一邊是對材質、細節與耐久性的極致追求，一邊是以皮膚為畫布的生命故事與線條記憶。
In a rare convergence of disciplines, DEOPUZ— a jewellery destination rooted in meticulous silver craftsmanship and contemporary design — joins forces with tattoo artist Tapz to create a limited-edition collaboration that speaks to movement, freedom, and elevated artistry. This unique project brings together the legacies of two distinct yet harmonious cultures: the refined world of artisanal silver and the immersive spirit of inked storytelling.
Design Concept: A Canvas Beyond Skin
刺青與珠寶，看似分屬兩個世界——一個刻在身上，一個佩戴於身。但它們的核心相同：都是一種關於身份、記憶與風格的語言。
為這次合作，DEOPUZ 特別邀請 Tapz 以其代表性的單針細線（fine-line）技法創作圖騰。
他的線條乾淨、極致細膩，並且如美酒般隨時間沉澱成更獨特的質感。
At first glance, jewellery and tattoo culture may seem like distant cousins — one literal adornment of the body, the other artistic imprint on skin. But at their core, both speak to identity, memory, and expression.
For this collaboration, DEOPUZ invited Tapz, a creator whose artistic journey spans over a decade and whose life experience is etched into every line he draws. Tapz’s signature technique — a single-needle fine-line approach — yields ink that is thin, clean, and meant to age with beauty and character.
Tapz 在創作中汲取 Native American 原民象徵文化，選擇以老鷹作為主題。牠象徵自由、力量與無畏的飛行。
他以自己最擅長的線條語言——精準幾何、輕盈卻富生命力的線條——描繪老鷹的軌跡，讓牠在布面上如同在空中翱翔。
這個作品最終化為 DEOPUZ 的限量Tote Bag，一件可穿戴、可收藏、帶著故事與文化脈絡的藝術物件。
Inspired by the eagle as a symbol of freedom and liberation drawn from Native American imagery, he translated these themes into a visual language of geometry and black-and-grey realism. Each line feels intentional, every contour reflects the flight of the eagle — majestic, powerful, and untethered. This artwork naturally becomes the soul of the limited-edition tote bag, a wearable artifact imbued with movement and narrative.
The design itself was conceived not merely as a graphic, but as a bridge between two worlds — drawing on Tapz’s nomadic perspective (“the world is my studio”) and DEOPUZ’s devotion to meticulously crafted silver pieces. Together, they show how art can travel across mediums while retaining depth and meaning.
Ink & Tattoo Culture: Art in Motion
刺青文化：在旅途中誕生的藝術
刺青文化早已不再只是次文化象徵，而是全球藝術語境中的重要創作形式。
它記錄故事、象徵身份、承載文化，並透過皮膚與時間共同完成作品。
來自刺青世界的 Tapz，不僅以技法聞名，更以生活方式塑造自己的藝術：他在不同城市之間穿梭，以旅途、見聞和人群作為靈感來源。
他的 細線黑灰風格，極度注重線條的呼吸感與耐久性，呈現低調卻深刻的視覺力量。
將這種刺青美學轉化為Tote Bag圖案，不只是跨界，更是把原本屬於皮膚的藝術帶到生活場景中，
讓每一位擁有者都能帶著一段流動的故事走下去。
Tattooing has grown far beyond its origins as a subcultural practice. Today, it is recognized globally as a legitimate art form — one that carries personal stories, cultural symbolism, and visual poetry. Artists like Tapz have made their mark not just by mastering technique, but by living in flux — travelling, absorbing cultures, meeting people, and finding inspiration in every corner of the world.
Tapz’s artistic philosophy reflects this journey. His approach to fine-line work captures subtlety and precision — qualities that echo the discipline and care found in high jewellery. Through his tattoo work, Tapz channels personal narrative into elegant visuals that defy simple categorization. These are not just designs — they are moments frozen in time, lines that speak to movement, place, and meaning.
By incorporating these tattoo aesthetics into a limited-edition tote, DEOPUZ pushes the boundaries of traditional collaboration. The result is a piece that blurs the lines between body art and fashion accessory, inviting wearers to carry both style and story.
Silver Culture: Craftsmanship Refined
銀飾文化：精工細緻的另一種語言
對 DEOPUZ 而言，銀飾不只是一件飾品，而是工藝、質感與美學的結晶。
品牌風格乾淨、現代、帶韻味，每件作品都經過細膩打磨，如同雕塑般呈現出乾淨俐落的線條語言。
銀，本身是一種極具象徵性的材質——反射、沉穩、可塑、耐久，與刺青文化中的細線精神有著微妙呼應。
因此，這次合作不只是推出一個贈品，而是擴展了 DEOPUZ 的工藝哲學：
將精湛的銀飾文化與刺青藝術的生命線條融合，呈現出一款具有收藏意義的限量作品。
At DEOPUZ, jewellery is not merely adornment — it is a testament to craft. Based in the heart of Hong Kong’s vibrant design community, the brand is dedicated to creating pieces that embody timeless elegance, innovative detail, and premium materials. Each item reflects a careful balance between tradition and contemporary vision.
Silver, as a medium, is rich with meaning. It is historically associated with clarity, reflection, and adaptability — qualities that resonate with the collaborative vision of this project. The clean lines and deliberate forms of Tapz’s design find a natural partner in DEOPUZ’s silver heritage, resulting in a tactile experience that feels both modern and enduring.
The limited-edition tote — while not silver itself — is positioned within this culture of high craftsmanship. It represents a rare crossover moment where two artistic journeys meet, creating something that feels both collectible and meaningful.
限量贈禮：獻給正在前行的人
An Exclusive Offering for the Season
這款合作Tote Bag，是為那些在世界中移動、持續前行、知道自己方向的人而生。
This collaboration is a refined collectible for those who journey with intention — whether that journey takes the shape of body art, treasured jewellery, or the path you walk each day.
單筆消費滿 HKD $3,000 即可獲贈限量托特包（每單限取一個）
A complimentary tote bagis provided with any single purchase ofHKD $3,000 or above(limited to one per transaction).
實物顏色與尺寸以實際為準
Actual product color and size may differ from images shown.
Deopuz 擁有最終決定權
Deopuz reserves the right of final decision.
這場合作不只是一份贈品，更是一段文化與工藝的交會；是線條與銀光交織出的故事；是 DEOPUZ × Tapz 對「藝術可以跨越所有邊界」的最好註解。
This limited collaboration marks a celebration of craftsmanship, culture, and creative connection — a moment where ink meets silver, and where artistry knows no boundaries.